“PEZZULE: NU PIEZZE E TERRA E NU POCO E MARE”

Farsa in Musica per Bambini di Oreste De Santis

Sull'evacuazione del Rione Terra di Pozzuoli ( NA)

***

 

LA TRAMA IN BREVE

Due bambini: Gennarino e Nunziatina, nati e cresciuti sul rione, una volta grandi decidono di sposarsi e scelgono come data del loro matrimonio il 2.marzo del 1970, che corrisponde alla data di evacuazione del Rione Terra. I due in virtu’ di questa coincidenza si perdono di visti per poi ritrovarsi dopo qualche anno come maestri di scuola proprio sul rione terra in visita storico – turistica con i loro scolari.

***

SCENA / Entrata del Rione Terra di Pozzuoli (NA), ampio cortile, con portoni di case che si affacciano sulla strada. In scena  (4)  bambini in fondo alla scena  giocano “O’ Singhe” – sul lato destro (4) pescatori riparano una rete -  sul lato sinistro sedute 4/6  Mamme parlano tra di loro – in alto da finestre aperte che si affacciano sul cortile  alcune donne  scambiano delle chiacchiere.

 

Personaggi da 17 a 42 - Nunziatina - Gennarino - Rosa - Concetta -Maria - Teresa -2Pescatori - 2 Sindaci - Segret. Sindaco - Segret. Prefetto - Segret. vescovo -Vescovo -Prefetto - Comandante Vigili urbani -    Autista - 5 angioletti - 10 fantasmi - Popolo (10 bambini)

 

N.B. Il numero dei bambini è relativo, tranne alcuni nomi significativi, il numero puo’ essere ridotto o aumentato a secondo delle esigenze delle insegnanti. Alle canzoni è possibile abbinare balletti.

***

 

(Maria entrando dal fondo scena con due secchi d’acqua  si ferma al centro del palco per riposare, discussione popolare sul Bradisismo)  -

 

CONCETTA/ SIGNORA MARI’  AVITE SAPUTE COCCOSO E NUOVO?

 

MARIA/ SIGNORA CUNCE’ MA IN  MERITO A CHE COSA ?

 

BAMBINO/ COMME A CHE COSA? TUTTE DICENE  CA A’ CA’ NCOPPA CE N’AVIMMA FUI’ TUTTE QUANTE , PERCHE’ NON LO SAPETE?

 

MARIA/ E COME NON LO SO,  NCOPPA O’ RIONE O' SAPENE TUTTE QUANTE,   E TUTTI QUANTI  DICONO LA STESSA COSA

 

 BAMBINO/ E SAREBBE? 

 

MARIA/ CHE DEVE SCOPPIARE UNA GRANDE BOTTA

 

BAMBINO/ STU FATTE D’A BOTTA A VERITA’ NUN O’ SACCIO

 

BAMBINO/  IO NUN L’AGGIO MAI SENTUTO

MARIA/ E NON VI PROCCUPATE, CHE QUANDO ARRIVERA’ A SENTIMME TUTTE QUANTE

 

PESCATORE/ SIGNORA MARIA  MA CHE  ‘E’ STA BOTTA MO?

 

MARIA/ MA COMME CHE D’E’? A BOTTA   E’ QUELLO CHE DEVE ARRIVARE NCOPPA O’ RIONE TERRA PE'  COLPA DO’ BLANDISISMOV

 

BAMBINO/ STU BLANDISISMOV A VERITA’,  NU L’AGGIO MAI INTESO

 

BAMBINO/ FORSE E’ NA COSA SOVIETICA?

 

BAMBINO/ AH  NUN M’O DOMANDATE A ME  CA IO NUN O’ RIESCO MANCHE A DICERE STU NOMME

 

BAMBINO/  MA PERCHE’ NUN C’O’ DOMANDAMMO A NONNA AUGUSTA CA CHELLE IL MARITO HA FATTO LA GUERRA IN UNIONE SOVIETICA, PUO’ DARSE CHE  ISSE O’ CONOSCE STU BLANDISISMOV

 

BAMBINO/ BHA’ ….IESCENE SEMPE COSE NOVE

 

BAMBINO/ E CHIU O’ SAPE ADDO’ IAMME A FERNI

 

PESCATORE/ MA DDO’ AVIMME AI’ A FERNI,… CA’  BLANDISISMOF O ' CHELLE CHE SARRA’ , IO NUN ME PREOCCUPO,   CA' NA COSA  SOLA E’ CERTA

 

TUTTI/ E  QUAL'E STA  COSA?

 

BAMBINO/ CHE  IN TANTI ANNI CA’ NCOPPA NUN E’ MAI SUCCIESO NIENTE

 

BAMBINO/ E' CHELLE CHE DICHE PUR'IO

 

PESCATORE2/ A VULITE SAPE A VERITA’?

 

BAMBINO/ E SINTIMME QUALE FUSSE STA VERITA?

 

BAMBINO/ A VERITA’ E’ CHE NUN SE SAPE MAI NA VERITA’, CHESTA E’ A VERITA’

 

MARIA/  STATEMI A SENTIRE CHE VE LO SPIEGO IO C’ADDA’ SUCCEDERE , IN POCHE PAROLE  STA  BOTTA C’ADDARRIVA’  PE COLPA D’O BLANDISISMOV  CE FA SCUPPIA TUTTE QUANTE IN ARIA

 

BAMBINO/ UH MAMMA MAI E CHE PAURA

 

BAMBINO/ E QUALE PAURA ? TU O SAI CHE FAI?

 

BAMBINO/ CHE FACCIO, CHE FACCIO?

 

 BAMBINO/ TU TE NE VAI A PEZZULE  E  TE PASSE A’ PAURA  E ACCUSSI RISUOLVE O PROBLEMA..

 

BAMBINO/ COMME ME NE VACO A POZZUOLI?

 

BAMBINO/   SI, SI TE NE VAI,  VAI  IN UNA CASA NUOVA  LA SERA TI SIEDI DAVANTI ALLA TELEVISIONE E SENTI  A QUELLO CHE DICE   “  E’  SCOPPIATA POZZUOLI CON TUTTI I FILISTEI

 

PESCATORE/ MA CHILLE E’ SANSONE CHE C’AZZECCHE?

 

( tutti ridono tranne maria)

 

BAMBINO/ VOLEVO DIRE I FLEGREI , ME SO’ MBRUGLIATO

 

MARIA/ MA  COMME VOI RIDETE?    , QUESTA E’ UNA COSA SERIA,     DA QUA’ SOPRA SE NON CE NE ANDIAMO NOI , CE NE  CACCIA L’AUTORITA’   O’ CHE BUONE O CHE E MALAMENTE

 

BAMBINO/ MA QUALE AUTORITA’?

 

MARIA/ TUTTE QUANTE, ALTE,  PICCOLE E MEZE MEZE, 

 

BAMBINO/ (a Maria) E GIA’ , E NOI CE NE ANDIAMO  E VA BENE CE NE ANDIAMO,  FACCIAMO PROPRIO COME DITE VOI, E SI PO’ A BOTTE NUN  SUCCERE?

 

BAMBINO/ NUN TE FANNE TURNA’ CHIU’ O ‘ STESSO

 

BAMBINO/ E CHELLE CHE DICHE PURE IO, NCOPPO O’ RIONE TERRA  SE CE NE ANDIAMO.

 

TUTTI/  NON CI TORNIAMO PIU

 

(tutti chiedono velocemente a Maria le risposte)

 

BAMBINO/ SIGNORA MARIA  MA  PO CE N’IAMME,…. COMME SI FUSSE FACILE , MA ADDO IAMME?

 

BAMBINO/ IO TENGHE O’ NONNO PARALIZZATO DINTO O’ LIETTO,  COMME FACCIO?

 

TERESA/ A ME MIA FIGLIA SI DEVE SPOSARE TRA 15 GIORNI E PONNE SUCCEDERE TUTTE E BOTTE D’O MUNNO MA QUELLA SI DEVE SPOSARE PER FORZA

 

BAMBINO/ E PERCHE’ PER FORZA?, RIMANDA IL MATRIMONIO DOPPE A BOTTA

 

TERESA/ NO, NO  NON POSSO RIMANDARE NIENTE 

BAMBINO/ E  SE PO’ SAPE’ O’ PERCHE’?

 

TUTTI/ PERCHE’  S’AMMATURE O CACHISSE ( imitando la pancia di donna incinta tutti ridono)

 

TERESA/  SIGNORA MARIA , IO DA QUI SOPRA NON ME NE POSSO ANDARE AVETE CAPITO?

 

BAMBINO/ ( sempre a maria)  IO TENGHE A DOIE  CREATURE PICCERILLE E MAMMA’  CA NU STA BONE ,  CHELLE TENE 80 ANNI, ME VULITE DICERE COMME FACCIO?

 

MARIA/  ( gridato) UE’   MA VUI CHE VULITE A ME … M’AVITE FATTE VENI’ O’ MALE E CAPA, MO VUO VED’E’ CHE A COLPA E’ A MIA MO? IO VI HO DETTO QUELLO CHE SO, POI VOI FATE COME VOLETE, VE NE ANDATE, RESTATE, O NONNO, A NONNA , MA CHE ME IMPORTA A ME?  CU TUTTE E PROBLEME CHE TENGHE,   E MO’ SCUSATE VACHE A  PURTA’ L’ACQUA,  DINTE, DEVO LAVARE NU SACCHE E PANNE….MA VIDITE NU POCO

 

TUTTI/ IATE, IATE

 

BAMBINO/ MAMMA MIA E CHE MANIERE

 

BAMBINO/ SE FA PE PARLA’ NO, …MICHE  L’AVEVAME  CU ESSA

 

BAMBINO/ IO  DA QUA SOPRA NON MI MUOVO

 

BAMBINO/ E NEMMENO IO

 

BAMBINO/ ATE CHE BOTTE,  IO NON ME NE VADO NEMMENO CON LE CANNONATE

 

ROSA/ (chiamando a squarciagola dalla finestra verso il pubblico) NUNZIATINA, NUNZIATINA… E VIDE SI RISPONNE, NUNZIATI…( abbracciata con il suo fidanzato in piedi tra il  pubblico) VIENE SUBITO CA’

 

NUNZIATINA/ VENGHE VENGHE  

 

ROSA/ CHESTE SE STA ALLARGANNE NU POCHE TROPPE , MA CHE SO’ STI COSE ANNANZE A TUTTE QUANTE

 

PESCATORE/ MA PERCHE' C'HANNE FATTE?

 

NUNZIATINA/ SI SO, BACIATE L'AGGIO VISTO BUONO

BAMBINO/ E VA BHE’ QUELLO UN BACETTO  SI SONO DATI

 

ROSA/ E NON SE LO DEVONO DARE,  SI DEVONO PRIMA SPOSARE

 

PESCATORE/ E CHE ESAGERAZIONE

 

ROSA/ E COMUNQUE ME DA FASTIDIO CHE LO FANNO IN MEZZO ALLA STRADA E ANNANZE A TUTTE QUANTE

 

PESCATORE/ SE LO FANNO DI NASCOSTO VOI PENSATE ANCORA PEGGIO DITE LA VERITA'

 

ROSA/ SE NON LO FANNO PROPRIO ME FA CHIU’ PIACERE VA BENE? …DOPO SPOSATI…FANNE TUTTE CHELLE CHE VONNE ...MA MO'...MI DEVONO STARE A SENTIRE

 

NUNZIATINA/ (insieme al fidanzato arrivano sul palco) MAMMA SO’ VENUTO  CHE MI DEVI DIRE

 

ROSA/ ASPETTA CHE ADESSO VENGO GIU’ ( scende)

 

BAMBINA/ MAMMA MIA E COMME E’ ESAGERATA STA SIGNORA ROSA A VOTE NUN C’AZZECCHE PROPRIO

 

GENNARINO/ (fidanzato di nunziatina)  MAMMA’ BUONGIORNO

 

ROSA/ BUONGIORNO, BUONGIORNO, GENNARI’ SIENTE, MO TE LO DICO PURE A TE VOI CERTE COSE IN MEZZO ALLA STRADA NON LE DOVETE FARE?

 

NUNZIATINA/ MAMMA PERCHE' CHE AVIMME FATTE?

 

ROSA/ LO SAPETE COSA AVETE FATTO

 

GENNARINO/  EH, VA BUO’ SIGNORA ROSA’, MO’ PE NU BACETTO , VULESSEME FA NA TRAGEDIA? NOI CI DOBBIAMO SPOSARE   ABBIAMO DECISO PURE LA DATA

 

NUNZIATINA/  MAMMA’   CI SPOSIAMO LUNEDI 2 MARZO

 

ROSA/  ( ironica) AH SI E I QUALE ANNO?

 

GENNARINO/ QUESTO QUA 1970, 2 MARZO 1970  E CHI SA SCORDA CHIU’ STA DATA

 

ROSA/ AH FINALMENTE O’ PREVETE SI E’  DECISO   A  DARVI LA DATA  SI?

 

NUUNZIATINA/ SI, SI  A FINE  CE L’HA’ DATE,  MAMMA’ MA NUN SI CUNTENTE?

 

ROSA/  CUNTENTE?  IO NUN VECHE ALL’ORA,   E MO’  ANDIAMO A FESTEGGIARE,  ENTRIAMO  IN CASA  A MANGIARCI QUESTO SPAGHETTO CON LE VONGOLE FRESCHE CHE POI DOPO VI FACCIO PURE NU BELLO CAFE’  

 

GENNARINO/  SIGNORA ROSA, INCOMINCIATE  AD ANDARE  VOI , DEVO DIRE UNA COSA IMPORTANTE  A NUNZIATINA

 

ROSA/ E VA BUO’ , DILLE QUELLO CHE VUOI, LA DATA ORMAI  E’ FISSATA 2 MARZO 1970. ( esce)

 

NUNZIATINA/GENNARO     LUNEDI

 

NUNZIATINA/ GENNARI’ CHE MI DEVI DIRE?

 

GENNARINO/ NUNZIATI’,  P’O O MATRIMONIO NUOSTE  VOGLIO FA NA FESTA CHE S’ANNA’RICURDA’  TUTTE QUANTE ,  VOGLIO FITTA’ NU GRANDE RISTORANTE, E VOGLIO INVITA’ A NU SACCHE E GENTE,  E A FINE FACCIA SPARA’  PURE E BOTTE,  CHE DICE?

 

NUNZIATINA/  GENNARI A ME ME BASTA PURE NA COSA SEMPLICE, POCHE INVITATE ,  SULE E PARIENTE  E QUALCHE AMICI ,  POI FACIMME NU BUFFE'  NELLA SALA PARROCCHIALE CHE CE METTE A DISPOSIZIONE O PREVETE  

 

GENNARINO/ NUNZIATI’ MA CHE STAI DICENNE?  MA QUESTA   CHE DICI TU E’ NA COSA NORMALE, NUN S’ARRICORDA NISCIUNE

 

NUNZIATINA/ L'IMPORTANTE CA CE O' RICURDAMME NUI GENNARI'

 

GENNARINO/  E INVECE  NO, NUNZIATI' L’ANNE VEDE’ TUTTE QUANTE,  COMME E’ GRUOSSE  O BENE C’A TE VOGLIO, NO, NO,  IO VOGLIO ANDARE AL

RISTORANTO,  VOGLIO FA NA COSA FINA, CE MANGIAMMO NU PRIMMO,  NU SECONDO ABBONDANTE , NA BELLA FRITTURA E PARANZA CHE PORTE IO ,  E PURE ‘E FRUTTE E MARE CRUDE , O’ MELONE C’O GELATO  A TORTA E O CAFE' E POI ( fa i Rumori delle botte gridando) VIVA GLI SPOSI, VIVA GENNARINO , VIVA NUNZIATINA,   E TRIC TRAC C'UNA GRANDE  BOTTA FINALE, TE PIACE'

 

NUNZIATINA/ E VA BUO’ FACIMME COMME VUO’ TU, PERO’  IO UNA COSA VOGLIO C’ADDA SUCCEDERE  E TU LA DEVI FARE ME LO PROMETTI?

 

GENNARINO/ TUTTE CHELLE CHE VUO’  DIMMME NUNZIATI’ C’AGGIA FA?

 

NUNZIATINA/ VOGLIO CA TU ME CANTA NA CANZONE

 

GENNARINO/ A CANZONE? MA TU O' SSAI CA IO ME METTE SCUORNE E CANTA’  ANNANZE A TUTTE QUANTE NUNZIATI'

 

NUNZIATINA/ GENNARI' QUEL GIORNO NUN T'HAI METTERE SCUORNE E NISCIUNE,  GENNARI’ TU QUEL GIORNO SEI UN RE

 

GENNARINO/ PERCHE' L'ATE IUORNE SO NU STRUNZE? NUNZIATI' MA CHE STAI DICENNE?

 

NUNZIATINA/ NO, MA CHE C'ENTRA, VOGLIO DICERE CA QUEL GIORNO PUTIMME FA  CHELLE CHE VULIMME NUI PERCHE' E' A FESTA NOSTA  E POI LO DEVI FARE PER ME

 

 GENNARINO/ E VA BUO'  AGGIO CAPITO , MA  DIMME QUALA CANZONA VUOI CHE IO TI CANTE? ( volutamente sbagliato)

 

NUNZIATINA/  CHELLE  E QUANNE CI SIMME CANUSCIUTE , CHELLE C’'HA INVENTATE PE ME  COMME ME PIACE  

 

GENNARINO/ E VA BUO’  AGGIO CAPITO, IO TE A CANTA PERO’ …L’HAI CANTA’ PURE TU INSIEME A ME  , ME LO PROMETTI?

 

NUNZIATINA/ E’ VA BUO' CANTE PUR’IO

 

( canzone di Gennarino e Nunziatina)

 

 

“E’ O’ CORE MIO FA BUM BUM BUM”

di Oreste De Santis

***

(Gennarino)

 

 E O’ CORE MIO FA BUM BUM 

E O’ CORE MIO FA BUM BUM 

E O’ CORE MIO FA BUM BUM 

QUANNE PASSE TU

 

E O’ CORE MIO FA BUM BUM 

E O’ CORE MIO FA BUM BUM 

QUANNE CE STAI TU

 

SENTE NA VOCE LUNTANA INT’ALLARIA

M’ASTREGNE STU CORE

SARA’ A PASSIONE L’AMMORE CA PROVE

SULTANTE PE TE

 

E DINTE E SUONNE TE VECHE T’ASTREGNE

TE VASE STI MANE

MA PO’ MI SCETE E RIMANE SULTANTE

 L’AMMORE PE TE

 

( Nunziatina)

 

E A VITA MIA SI SULE TU

E A VITA MIA SI SULE TU

 SI SULTANTE TU

 

E A VITA MIA SI SULE TU

E A VITA MIA SI SULE TU

SI, SI SEMPE TU

 

SENTE NA VOCE LUNTANA INT’ALLARIA

M’ASTREGNE STU CORE

SARA’ A PASSIONE L’AMMORE CA PROVE

SULTANTE PE TE

 

E DINTE E SUONNE TE VECHE T’ASTREGNE

TE VASE STI MANE

MA PO’ MI SCETE E RIMANE SULTANTE

 L’AMMORE PE TE

 

( Gennarino e Nunziatina)

 

BELLA , BELLA , BELLA COMME A NA STELLA

BELLA , BELLA, BELLA TU SI A CHIU’ BELLA

BELLA , BELLA , BELLA COMME A NA STELLA

BELLA , BELLA, BELLA TU SI A CHIU’ BELLA

 

E O’ CORE MIO FA BUM BUM 

E O’ CORE MIO FA BUM BUM 

E O’ CORE MIO FA BUM BUM 

QUANNE PASSE TU

 

E O’ CORE MIO FA BUM BUM 

E O’ CORE MIO FA BUM BUM 

QUANNE CE STAI TU

 

( musica)

 

( Gennaro e Nunziatina)

SENTE NA VOCE LUNTANA INT’ALLARIA

M’ASTREGNE STU CORE

SARA’ A PASSIONE L’AMMORE CA PROVE

SULTANTE PE TE

 

BELLA , BELLA , BELLA COMME A NA STELLA

BELLA , BELLA, BELLA TU SI A CHIU’ BELLA

BELLA , BELLA , BELLA COMME A NA STELLA

BELLA , BELLA, BELLA TU SI A CHIU’ BELLA

 

E O’ CORE MIO FA BUM BUM 

 

dopo la canzone

 

ROSA/ ( affacciandosi dal portone) UE’ MA CHE VI SITE NCANTATE? E SPAGHETTE SO’ PRONTE, SE NON VI SBRIGATE TRUATE A COLLA, IO NUN V’ E’ FACCIO NATAVOTO…IAMMEBELLE VENITE

 

GENNARINO/ VENIAMO, VENIAMO  

 

NUNZIATINA/ GENNA’ IAMMECE A MANGIA’ O’ SPAGHETTE CHE E VONGOLE

 

GENNARINO/ NUNZIATI MA DIMME NA COSA , MA TU SAI CUCINA?

 

NUNZIATINA/ E COMME NO, MAMMA’ MI HA ISTRUITA NCOPPA A TUTTE COSE, SACCIO CUCINA’, SACCIO STIRA’ SACCIO COSERE,  E SE O’ VUO’ SAPE’ SACCIA FA PURE O’ PANETTONE

 

GENNARINO/ BRAVA, ERO SICURA CHE ERI UNA DONNA SISTIMATA

 

ROSA/ UE’ ULTIMO AVVISO,  SE NON VENITE SUBITO ,  I SPAGHETTE VE BOTTE APPRIESSE

 

GENNARINO/ VENIAMO, VENIAMO ( escono)

 

( dal fondo della scena arriva il sindaco e altre autorità – musica marcetta sindaco di Oreste De Santis)

 

SEGRETARIO DEL PREFETTO/  SINDACO MA QUI NON C’E’ NESSUNO

 

SINDACO/ MA COM’E’ POSSIBILE? CI VIVONO 3000 PERSONE QUI SOPRA DOVE SONO ANDATI A FINIRE?

 

PREFETTO/ SINDACO NON MI AVRETE FATTO VENIRE  INUTILMENTE SPERO, (chiamando) SEGRETARIO

 

SEGRETARIO DEL PREFETTO/  SIGNOR PREFETTO DITE

 

PREFETTO/ A CHE ORA TENGO IL PROSSIMO APPUNTAMENTO?

 

SEGRETARIO DEL PREFETTO/  SIG. PREFETTO  ALLE DUE E 15 AVETE APPUNTAMENTO COL SINDACO DI NOLA

 

PREFETTO/ ( al sindaco) AVETE SENTITO?

 

SINDACO/ SIGNOR PREFETTO VI GARANTISCO CHE QUESTA E’ LA PRIMA VOLTA  CHE SUCCEDE

 

VESCOVO/ FORSE SONO GIA’ SCAPPATI TUTTI ?

 

SINDACO/ MAGARI SUA ECCELLENZA FOSSE COME DICE LEI ,  MA QUESTA E’ GENTE  CHE E’ ASSAI ATTACCATA A QUESTO POSTO, PER LORO QUESTO RIONE E’ NA COSA MERAVIGLIOSA

 

MICHELE (Segret.del Sindaco)/ E’ VERO  PER QUESTA GENTE IL RIONE TERRA E’ O’ PARAVISO  

 

VESCOVO/ UE’ E PER FAVORE NON BESTEMMIAMO

 

SINDACO/  ( al segretario/a) MA STATTE ZITTE , MA CHI TI HA INTERROGATO? SCUSATE ECCELLENZA  MA IL MIO SEGRETARIO ESAGERA SEMPRE, ( al segretario) MICHE’  PER FAVORE FAI SILENZIO

 

MICHELE/ SINDACO MA IO ….

 

SINDACO/ MUTO ( si vedono passare  quattro bambini che corrono e attraversano la scena)

 

SEGRETARIO DEL VESCOVO/ ECCELLENZA, ECCELLENZA HO VISTO SBUCARE DEGLI ANGIOLETTI  CHE CORREVANO,  DA QUEL VICOLO

 

MICHELE/ VE L’HO DETTO CHE E’ IL PARADISO

 

PREFETTO/ ( guardandosi in giro) UN POSTO MERAVIGLIOSO, O PARAVISO? MA CHE STATE DICENDO? , MA  VOI AVETE VISTO QUANTA IMMONDIZIA CI STA QUI SOPRA? E’ UNO SCHIFO DICIAMO LA VERITA’

 

SINDACO/ SIG. PREFETTO QUESTA E’ GENTE POVERA, LA MAGGIOR PARTE SONO TUTTI PESCATORI

 

AUTISTA/ POVERI MA ONESTI E  SOPRATTUTTO TIMOROSI DI DIO

 

VESCOVO/ CI SONO ANCHE DELLE  FAMIGLIE COLTE E TUTTI LA DOMENICA VENGONO IN CHIESA

 

COMANDANTE DEI VIGILI URBANI / SIG. PREFETTO QUA POVERI E RICCHI SI CONOSCONO TUTTI QUANTI, SI AIUTONO L’UNO CO’ L’ALTRO E SI VOGLIONO BENE ,  

 

SEGRET. SINDACO/ E’ QUELLO CHE DICO PUR’IO PERCIO’ HO PARLATO DI PARADISO

 

VESCOVO/ ANCORA CON QUESTO PARADISO?

 

SINDACO/ SEGRETA’ , LUATE STO’ PARADISO PE O’ MIEZE, E FATEVI VENIRE QUALCHE IDEA   NON VOGLIO FARE UNA BRUTTA FIGURA DAVANTI AL PREFETTO,  SFORZATEVI PENSATE ,  PENSATE, 

 

SEGRET. SINDACO/  E NA PAROLA, IO FACCIO  O’ SEGRETARIO MICA O’ SCIENZIATO

 

(passano correndo alcuni bambini che gridano parolacce verso  le autorità)

 

SEGRETARIO DEL VESCOVO/ ECCELLENZA  ECCELLENZA MI SCUSI, MA  HO VISTO PASSARE DEGLI ANGIOLETTI  DA QUEL VICOLO

 

AUTISTA DEL SINDACO/ IO NON HO VISTO NESSUNO, SIETE SICURO?

 

SINDACO/ MA DI QUALI ANGIOLETTI STATE PARLANDO?

 

SEGRETARIO DEL VESCOVO/ MA SI, BAMBINI,BAMBINI, ANIME PURE, ANGELIOLETTI NO…

 

AUTISTA/ GLI ANGIOLETTI CHE DITE VOI , L’ULTIMA VOLTA CHE SIAMO VENUTI COL SINDACO CI HANNO PRESO A PIETRATE LO SAPETE?

 

COMANDANTE DEI VIGILI URBANI/ PREFETTO SCUSATE MA LA DATA DELL’EVACUAZIONE E’ STATA GIA’ FISSATA?

 

PREFETTO/ CERTAMENTE, GLI ESPERTI HANNO DETTO CHE PRIMA SI FA E MEGLIO E’ ,  IL MINISTRO DEGLI INTERNI  STA MOLTO PREOCCUPATO , GLI ESPERTI GLI HANNO DETTO CHE L’ESPLOSIONE E’ INEVITABILE

 

VESCOVO/ SAN GENNARO MIO  MA COME SI FA’, ? MA COME FACCIAMO A DIRE A TUTTA QUESTA GENTE CHE SE NE DEVONO ANDARE

 

SEGRET. SINDACO/ / E’ NA PAROLA…

 

PREFETTO/ ( al sindaco) QUALCUNO GLIEL’HO DOVRA’  PUR DIRE

 

SINDACO/  GIA’ ….SUA ECCELLENZA  ( al vescovo) MA CHI PIU’ DI VOI POTRA’ TROVARE LE PAROLE GIUSTE

 

SEGRET. SINDACO/ / GIUSTO

SINDACO/ HO DETTO GIUSTE

 

SEGRET. SINDACO/ /  SI  GIUSTE,  IO CHE HO DETTO?

 

COMANDANTE DEI VIGILI URBANI/ SCUSATE LA MIA CURIOSITA’, MA UNA VOLTA EVACUATO IL RIONE, TUTTA QUESTA GENTE DOVE VA?

 

PREFETTO/ AH, SICURAMENTE IN UN POSTO MIGLIORE DI QUESTO, COMUNQUE IL MINISTRO HA PENSATO A TUTTO STATE TRANQUILLI

 

SINDACO/ SIG. PREFETTO SCUSATE MA SE QUESTA DATA E’ GIA’ STATA FISSATA , POSSIAMO SAPERE QUAL’E’

 

PREFETTO/ CERTAMENTE , IL 2 MARZO, 

 

VESCOVO/ SAN  LUCIO

 

COMANDANTE DEI VIGILI/ IL 2 MARZO?

 

SINDACO/ LUNEDI

 

AUTISTA/ SAN LUCIO

 

SEGRET. SINDACO/ / ( gridato) FERMI TUTTI

 

PREFETTO/ SINDACO/ VESCOVO/COMANDANTE ( impauriti tutti un salto indietro)  GESU’ CHE ‘ E’ STATO?

 

SEGRET. SINDACO/ / SINDACO HO CAPITO TUTTO

 

COMANDANTE/ ( con la pistola in mano)  PER POCO NON VI SPARAVO, MA CHE SI GRIDA COSI?

 

SINDACO/ SEGRETARIO CHE C’E’ ?

 

SEGRET. SINDACO/ / HO CAPITO PERCHE’ NON C’E’ NESSUNO,

 

SEGRETARIO DEL VESCOVO/ CI SONO SOLO GLI ANGIOLETTI 

 

SINDACO/ E DITE, DITE

 

SEGRET. SINDACO/ /  SIG. PREFETTO NON C’E’ NESSUNO PERCHE’ SONO ANDATI TUTTI A MANGIARE

 

SINDACO/  MA E’ NATURALE , PREFETTO ABBIAMO SBAGLIATO ORARIO,  IL POPOLO STA MANGIANDO

 

PREFETTO/ MA COME STA MANGIANDO? SE SOLO SAPESSE QUELLO CHE GLI DEVE CAPITARE, GLI PASSEREBBE TUTTA LA FAME

 

VESCOVO/ A QUESTO PUNTO NON CI RESTA CHE ANDARE A MANGIARE PURE NOI CHE DITE?

 

SINDACO/ GIUSTO,

 

SEGRET. SINDACO/ / GIUSTE, GIUSTE

 

SINDACO/ HO DETTO GIUSTO

 

SEGRET. SINDACO/ / GIUSTO, GIUSTO PERCHE’ IO CHE HO DETTO?

 

SINDACO/ PER L’OCCASIONE HO  FATTO PPRENOTARE NEL MIGLIOR RISTORANTE  DELLA CITTA’  IN UN POSTO INCANTEVOLE CHE SI AFFACCIA SUL LAGO LUCRINO ,  VI FACCIO ASSAGGIARE LO SPAGHETTO CON L’ARAGOSTA    

 

MICHELE/ SIG. PREFETTO, A POZZUOLI SI MANGIA UNA MERAVIGLIA, NON SO SE LO SAPETE, 

 

PREFETTO/ ( al vescovo)  NON LO SO,  MA DI QUESTO CHIEDO  SUBITO CONFERMA A SUA ECCELLENZA,  CHE SO CHE NON MI DIREBBE MAI UNA BUGIA , ECCELLENZA DITEMI CON TUTTA SINCERITA’ SI MANGIA BENE A POZZUOLI?

 

VESCOVO/ ALTROCHE’, A POZZUOLI CI SONO PIU’ RISTORANTI  CHE CHIESE,  

 

AUTISTA/ SIG. PREFE’  O’ MAGNA’ A POZZUOLI E’ A PRIMMA COSA

 

COMANDANTE DEI VIGILI/ CONFERMO, CONFERMO

 

SEGRET. SINDACO/ /  SINDACO VENGO ANCH’IO AL RISTORANTE L’ARAGOSTA NON L’HO MAI MANGIATA

 

SINDACO/  VOI? E VA BENE VENITE MA MI RACCOMANDO A TAVOLA  NON DITE NEANCHE UNA PAROLA

 

MICHELE/ STATE SENZA PENSIERO, NON DICO NEMMENO “A”, A  TAVOLA AVRO’ BEN ALTRO  DA FARE  GIUSTE? ( passano gli angioletti di prima)

 

SEGRETARIO DEL VESCOVO/ UH ( sorpreso) GUARDATE QUANTI ANGIOLETTI STANNO FERMATI  LAGGIU’ E CI STANNO GUARDANDO, COME SONO BELLI

 

AUTISTA/ BELLI? MA AVETE VISTO CHE TENGONO IN MANO GLI ANGIOLETTI BELLI?

 

SEGRETARIO DEL PREFETTO/ SE NON SBAGLIO QUELLE CHE TENGONO IN MANO MI SEMBRANO PIETRE,   

 

PREFETTO/  SIGNOR SINDACO VOGLIAMO ANDARE ?

 

COMANDANTE DEI VIGILI/ CREDO PROPRIO CHE CI CONVENGA AFFRETTARCI, SENZA DARE TROPPO NELL’OCCHIO

 

SINDACO/ SI, SI , ANDIAMO TORNEREMO PIU’ TARDI

 

SEGRET. SINDACO/ / SI ,SI DOPO   L‘ARAGOSTA

 

( escono tutti i bambini che gli buttano le pietre gridando , iatevenne, scurnachiate)

 

AUTISTA/ PRESTO  ANDIAMO VIA, GLI ANGIOLETTI STANNE NU POCO ARRABBIATE

 

SEGRETARIO DEL SINDACO/ SI, SI E FACIMME AMBRESSE , ALTRO CHE ARRABBIATE   CHISTE CE MANNENE O’ SPIDALE  ( le autorita’ scappono precipitosamente)

 

( breve sigla musicale per la preparazione del balletto DELLE EVACUAZIONE )

i bambini, delle pietre poi dalle case escono i pescatori e le popolane  s’inseriscono nel balletto – CANZONE “PUTEOLANI” di Oreste De Santis -)

 

( Fine primo tempo)

 

 

 

 

Secondo Tempo

 

dopo l’evacuazione, stessa scena

( musica fantasmini) 10 bambini uomini e donne CAMMINANO  LENTAMENTE GUARDANDOSI INTORNO VESTITI DA FANTASMI  su musica dei fantasmini di Oreste De Santis   (entra correndo antonio, puo’ essere anche una bambina)  .

 

ANTONIO/ (entrando) RUSE ‘ ADDO STAI RUSE’ SAPITE RUSELLA ADDO’ È IUTE?

 

FANTASMA 1/ NO NON LO SO

 

ANTONIO/ FORSE LO SAPETE  VOI?

 

FANTASMA 2/ IO NU SACCIO NIENTE, LASCIATEME STA

 

ANTONIO/ E VOI, VOI L’AVETE VISTA?

 

FANTASMA 3/ MA A CHI STATE CERCANDO?

 

ANTONIO/ A GELSOMINA  A FIGLIA  E TOTONNO O’ SCARPARE

 

FANTASMA 4/  AH SI , FORSE L’HO VISTA  IO

 

ANTONIO/ GRAZIE, GRAZIE  VI PREGO SFORZATEVI  PER ME E’ IMPORTANTE E’ MIA SORELLA TENGHE SULA A ESSE, TENE E CAPILLE LUONGHE BIONDI  E’ NA BELLA GUAIONE   SE L’AVETE VISTA VE LA RICORDATE SICURAMENTE   

 

FANTASMA 4/ SI , SI ORA MI RICORDO, UNA BELLA GUAIONE BIONDA , ALTA E CU L’UOCCHIE AZZURRE

 

ANTONIO/ SI, SI PROPRIO ESSE

 

FANTASME 4/ SUI 20 ANNI?

 

ANTONIO/ SI , SI TENE 21 ANNE

 

FANTASMA 4/ L’HANNO FATTA SALIRE SU UN CAMION 

 

ANTONIO/ SUL CAMION ?   MA CHE DITE?

 

FANTASMA 4/ SI SUL CAMION MA MICHE STAVA SULE ESSE STEVE INSIEME A NU SACCHE E GENTE

 

FANTASMA 1/ CI STAVA PURE MIO FRATELLO DI 16 ANNI CHE ALLUCCAVA IO NON ME NE VOGLIO ANDARE  VOGLIO STARE QUA

 

FANTASMA 2/  ANCHE MIA MADRE NONOSTANTE CHE STAVA MALATA E TENEVA LA FEBBRE A 40

 

FANTASMA 3/   E PURE I FIGLI MIE TUTTE IMPAURITE  CHE CHIAGNEVENE  E NISCIUNE E DEVE AURIENZE

 

ANTONIO/ E DOVE LE HANNO PORTATE A TUTTE QUESTE PERSONE LO SAPETE?

 

FANTASMA 1/  LE HANNO  PORTATE  IN QUALCHE ALBERGO  FUORI POZZUOLI

 

FANTASMA 2 / SI , SI  NEGLI ALBERGHI, HANNO SEQUESTRATE NU SACCHE ALBERGHE  SUL LITORALE DOMIZIO , PROPRIO PER  PORTARCI TUTTE QUESTE PERSONE  

 

FANTASMA 3/  MA NON A TUTTI  QUANTI , SOLO A QUELLI CHE NON SAPEVANO DOVE ANDARE  CHE NON AVEVANO PARENTI FUORI POZZUOLI CHE LI POTEVANO OSPITARE

 

ANTONIO/ MA CHE STATE DICENDO?

 

FANTASMA 4/  RASSEGNATEVI E’ PROPRIO COME HANNO DETTO LORO QUELLI CHE NON SAPEVANO DOVE ANDARE  LI HANNO PORTATI TUTTI NEGLI ALBERGHI

 

ANTONIO/ UH MAMMA MIA E MO’ COMME FACCIO? COME LA TROVO A RUSELLA?

 

FANTASMA 4/ SENTITE A ME ANDATE AL COMUNE DATE IL NOME E QUELLI VI DICONO IN QUALE ALBERGO STA

 

 ANTONIO/ AL COMUNE?

 

TUTTI I FANTASMI/ STATE ANCORA QUA?

 

ANTONIO/ VADO VADO  GRAZIE, GRAZIE ( esce correndo)

 

GENNARINO/  (entrando dal lato opposto anche lui correndo e vestito da sposo) NUNZIATI’, NUNZIATI’ ADDO STAI NUNZIATI’ ( apre la porta di casa sua) NUNZIATINA…

 

FANTASMA 5/ UE’ MA CHE ALLUCCATA A   FA?

 

FANTASMA 9/ E’ OVERO E CHE VOCE MAMMA MIA M’A’ STUNATE NA RECCHIA

 

GENNARINO/ SCUSATE, SCUSATE MA STO CERCANDO LA MIA FIDANZATA, NOI OGGI CI DOVEVAMO SPOSARE, PERDONATEMI….

 

FANTASMA 6/ OGGI? E CON TANTI GIORNI PROPRIO IL 2 MARZO VI DOVEVATE SPOSARE?

 

GENNARINO/ E CHI LO POTEVA IMMAGINARE CHE SUCCEDEVA  STU TERREMOTO?

 

 FANTASMA 7 / COMUNQUE CA NCOPPA NUN CE STA CHIU’ NISCIUNE E’ INUTILE CHE GRIDATE

 

GENNARINO/ MA VOI LA CONOSCETE A NUNZIATINA?

 

FANTASMA 7/ NO, IO NUN CONOSCO A NISCIUNA NUNZIATINA

 

GENNARINO/ MA COMME A FIGLIA  E ROSA , QUELLA  CHE CHIAMMAVANE A ROSSA  SE ABITAVATE QUA LA CONOSCETE SICURAMENTE

 

FANTASMA 8/ A CANOSCHE IO, A CANOSCHE IO

 

GENNARINO/ GRAZIE E DITEMI SAPETE DOVE STANNO?

 

FANTASMA 9/ SE  VOLETE SAPERE DOVE STANNO ANDATE AL COMUNE TENGONO LA LISTA DEI NOMI E….

 

FANTASMA 10/ SI, QUELLI CHE STANNO CERCANDO LE PERSONE STANNO ANDANDO TUTTI AL COMUNE  ANDATE PURE VOI  FACITE AMBRESSE

 

FANTASMA 8/ AL COMUNE TENGONO LA LISTA DI CHI E’ ANDATA IN ALBERGO, MA A ROSSA NON E’ ANDATA IN ALBERGO  E’ ANDATA DA UNA PARENTE DEL PADRE

 

GENNARINO/ E DOVE STA QUESTO PARENTE, DOVE ABITA, LO SAPETE?

 

FANTASMA 8/ E QUESTO MI DISPIACE NON LO SO

 

FANTASMA 7/  NEMMENO  IO LO SO

 

GENNARINO/ MA COMME ? NOI CI DOVEVAMO SPOSARE?

 

FANTASMA 6/ E SIETE STATI SFORTUNATI, AVETE SCELTO IL GIORNO SBAGLIATO VE L’HO DETTO

 

GENNARINO/ E MO’ COMME FACCIO? ( si siede a terra) NUNZIATI’ MA ADDO’ SI GHIUTE? ADDO’ TE TROVE MO’ NUNZIATI’

 

CANZONE “VOGLIO O’ MARE” CON BALLETTO ( i 10 BAMBINI GIA’ IN  SCENA + ALTRI  )

 

“VOGLIO O’ MARE”

Testo e musica di Oreste De Santis

 

VOGLIO O’ MARE

TENGHE L’UOCCHIE LUCENTE SI PENZE

CHE STAI LUNTANA

MARE SCURO, MBRUGLIUSO, SCUNTRUSO

ME FAI PAURA

IO VOGLIO O’ MARE

 

GUARDE O’ MARE

PE STAI VIA CAN UN TENE CULORE

IO CERCO AMORE

SENTO L’ONDA CHE SBATTE INTO O’ CORE

CHE FA RUMMORE

E ME SCETA DA STU SUONANE LUCENTE

IO SENZA TE NUN SO’ NIENTE

 

IO VOGLIO O’ MARE

SENTE SEMPE L’ADDORE D’O MARE

SI STAI LUNTANE

 

RIT/ E SI L’AMMORE NUN E’

DIMME TU MO CHE D’E’

STU DOLORE CHE SENTE DINTO O’ CORE

CA NUN ME FA CHIU’ CAMPA’

NUN ME FA CHIU’ SUNNA’

IO VOGLIO O’ MARE

 

CHILO O’ MARE CHE SCORRE INTE E ‘ VENE

SI CHIAMA AMMORE

 

RIT/ E SI L’AMMORE NUN E’

DIMME TU MO CHE D’E’

STU DOLORE CHE SENTE DINTO O’ CORE

CA NUN ME FA CHIU’ CAMPA’

NUN ME FA CHIU’ SUNNA’

IO VOGLIO O’ MARE

SENTE SEMPE L’ADDORE D’O MARE

SI STAI LUNTANE

 

DOPO IL BALLETTO

 

NUOVO SINDACO/  ( inaugurazione  del RIONE TERRA PARZIALMENTE RECUPERATO – MARCETTA DELLE AUTORITA’ DI ORESTE DE SANTIS)

DOPO il sindaco visita ai rione terra di una scolaresca  con L’insegnante

 Il Nuovo Sindaco può essere anche una bambina

 

marcetta autorità (coppie di turisti con macchina fotografica, sullo sfondo visitano il RioneTerra, alcuni popolani ascoltano il discorso del sindaco )

 

BAMBINO/ CAGNENE E PERZONE , MA A MUSICA E’ SEMPE A STESSA

 

NUOVO SINDACO/ CARI CONCITTADINI , DOPO TANTI ANNI  DI ABBANDONO E DEGRADO DI QUESTO  RIONE  CHE COME BEN SAPETE  E’ PARTE DELLA NOSTRA STORIA POICHE’ E’ STATO IL PRIMO CENTRO ABITATIVO DI POZZUOLI, DOPO ANNI DI ABBANDONO E DEGRADO DICEVO

 

PUBBLICO/  ( gridato) ANDATE AVANTI

 

NUOVO SINDACO/  FINALMENTE IL RIONE TERRA DI POZZUOLI E’ STATO RIAPERTO. E’ VERO  NON E’ ANCORA FINITO, NON LO SI PUO’  ANCORA VISITARE TUTTO , MA VI ASSICURO  CHE FRA NON MOLTO

 

PUBBLICO/ (gridato)  50 ANNE

 

NUOVO SINDACO/  FRA NON MOLTO DICEVO, QUESTO RIONE  SARA’ TUTTO VISITABILE,  E DIVENTERA’ IL FIORE ALL’OCCHIELLO DI QUESTA CITTA’ E ALLORA I VOSTRI PADRI  POTRANNO RIVEDERE LE LORO CASE

 

PUBBLICO/ SO MUORTE

 

NUOVO SINDACO/  LE VOSTRE MADRI POTRANNO NUOVAMENTE CAMMINARE DOVE SONO NATE

 

PUBBLICO/ SO MORTE

 

NUOVO SINDACO/  I VOSTRI NONNI RICORDARE  I LUOGHI DELLA LORO INFANZIA

 

PUBBLICO/ SO MUORTE

 

NUOVO SINDACO/ MA CHE SO MORTI TUTTI?

 

PUBBLICO/ SI,  SINDACO  E’ PASSATE TROPPE TIEMPE

 

NUOVO SINDACO/  E ALLORA VOI CHI SIETE?

 

PUBBLICO/ SIAMO I FIGLI, I NIPOTI,  DI QUELLI CHE ABITAVANO QUA

 

NUOVO SINDACO/ E VA BENE  E’ VERO,  E’ PASSATO MOLTO TEMPO

 

PUBBLICO/ TRENT’ANNE

 

NUOVO SINDACO/  PERO’ VOI CE L’AVETE FATTA E  VOI FINALMENTE POTRETE VEDERE LE CASE DOVE ABITAVANO I VOSTRI GENITORI, LE STRADE E I LUOGHI DOVE  GIOCAVANO E DOVE HANNO VISSUTO SIETE CONTENTI?

 

PUBBLICO/ SI, MA SENZA PAVA’ O BIGLIETTO

 

SINDACO / DITE IL BIGLIETTO DI INGRESSO?

 

PUBBLICO/ SI , I PUTEOLANI IL BIGLIETTO NON LO DEVONO PAGARE

 

SINDACO/ MA CON I SOLDI DEL BIGLIETTO NOI IL RIONE LO FACCIAMNO ANCORA PIU’ BELLO

 

PUBBLICO/ IL BIGLIETTO LO DEVONO PAGARE I TURISTI

NUOVONO SINDACO/ I TURISTI?

 

PUBBLICCO/ SI , SE SIETE CAPACI DI FARLI VENIRE ,  MA CHISSA’…

 

NUOVO SINDACO/ E VA BENE VI PROMETTO CHE QUESTA QUESTIONE DEL BIGLIETTO  LA RIDISCUTEREMO IN CONSIGLIO COMUNALE , ADESSO  PERO’ GODIAMOCI QUESTA GIORNATA  MEMORABILE ,  E VISITIAMO TUTTI INSIEME IL RIONE TERRA  ADESSO VENITE TUTTI CON ME ( escono tutti dal lato apposto arriva una scolaresca il maestro è Gennarino)

 

GENNARINO/ SU BAMBINI PER FAVORE NON VI DISPERDETE, RIMANETE IN FILA   CHE ADESSO  VISITEREMO TUTTO IL RIONE TERRA

 

BAMBINO/ MAESTRO MA E’   VERO CHE VOI SIETE NATO QUI

 

MAESTRO/ SI E’ VERO SONO NATO SUL RIONE TERRA, MA MICA SOLO IO , SONO NATI UN SACCO DI BAMBINI QUI

 

BAMBINO/ E DOVE ABITAVATE?

 

MAESTRO/  SE FATE I BRAVI DOPO VI FACCIO VISITARE PROPRIO CASA MIA

ADESSO PERO’ ANDIAMO A PRENDERCI UN BEL GELATO,  ( si siedono a semicerchio sul lato destro)

 

BAMBINO/ IO LO VOGLIO A PISTACCHIO

 

BAMBINO/ IO A CREMA CON LA PANNA

 

BAMBINO/ IO A CIOCCOLATO

 

BAMBINO/ MAESTRO MA CHE GIOCHI FACEVATE QUI QUANDO VOI ERAVATE BAMBINI?

 

MAESTRO/ AH MA SIETE CURIOSI EH? SICURAMENTE NON GIOCAVAMO CON LA PLAYSTATION

 

BAMBINO/ CE L’AVEVATE IL COMPUTER?

 

GENNARINO/ E NO, NIENTE COMPUTER

 

BAMBINO/ LA TELEVISIONE C’ERA?

 

GENNARINO/ SI  MA IN BIANCO E NERO 

 

TUTTI/ IN BIANCO E NERO?

 

GENNARINO/ SI IN BIANCO E NERO, PERO’ GIA C’ERA MIKE BUONGIORNO E PURE PIPPO BAUDO CHE PRESENTAVA IL FESTIVAL DI SANREMO

 

TUTTI/ ( ridono)

 

BAMBINO/ E PER I BAMBINI CHE TRASMISSIONE C’ERA?

 

GENNARINO/ BRAVI QUESTA E’ UNA DOMANDA INTERESSANTE, DUNQUE PER I BAMBINI C’ERA LO ZECCHINO D’ORO CON TOPO GIGIO

 

BAMBINO/ C’E’ ANCHE ADESSO

 

GENNARINO/ POI C’ERANO LE FAVOLE, PINOCCHIO E CHIARAMENTE I CARTONI ANIMATI , MA MOLTI DI QUESTI CI SONO ANCORA OGGI

 

BAMBINO/ C’ERANO PURE I CARTONI DEI MOSTRI ,  I POWER RANGER GOLDRAKE, BIG GIM  A ME MI PIACCIONO ASSAI

 

GENNARINO/ NO QUELLI LA’ NON C’ERANO ,  E POI LA TELEVISIONE NOI NON LA GUARDAVAMO ASSAI, NOI  STAVAMO SEMPRE FUORI  A GIOCARE A NASCONDINO, A CATENELLE, O’ SINGHE, A PASTORA, ZAGHE’ E TANTI ALTRI GIOCHI CHE CI INVENTEVAMO NOI  

 

BAMBINO/  MA NON AVEVATE PAURA A  GIOCARE IN MEZZO ALLA STRADA?

 

GENNARINO/ QUANDO ERO PICCOLO IO, NON C’ERANO TUTTI I PERICOLI CHE CI SONO ADESSO, FORSE LA GENTE ERA PIU’ BUONA NON LO SO, O FORSE PERCHE’ AVEVA TANTE COSE DA FARE E TANTI PROBLEMI DA RISOLVERE  CHE NON AVEVA IL TEMPO DI PENSARE AI BAMBINI

 

BAMBINO/ MA STAVATE FUORI PURE A MEZZANOTTE?

 

GENNARINO/ NO, NO, COME FACEVA BUIO TORNAVAMO OGNUNO A CASA SUA, CI  FACEVAMO IL BAGNO PERCHE ERAVAMO TUTTI SPORCHI, POI MANGIAVAMO E DOPO CAROSELLO ANDAVAMO TUTTI A LETTO.

 

BAMBINO/ E CHE COS’E’ CAROSELLO?

 

GENNARINO/ CAROSELLO,   ERANO LE PUBBLICITA’   SOLO CHE SI FACEVANO TUTTE INSIEME, E NON, COME OGGI CHE OGNI  5 MINUTI FA’ UNA PUBBLICITA,  E POI ERANO FATTE  A SCENETTE , CHE FACEVANO RIDERE, PERCHE’ ERANO MOLTO DIVERTENTI E LE FACEVANO TUTTI I PERSONAGGI PIU’ CONOSCIUTI DELLA TELEVISIONE

 

BAMBINO/ MAESTRO MA VI RICORDATE TUTTO

 

GENNARINO/ SI MI RICORDO  TUTTO, PROPRIO COME SE FOSSE  SUCCESSO IERI

(  Tutta LA CLASSE si dispone per il balletto canzone Gente e N’coppa a terra di Oreste De Santis )

 

“GENTE E NCOPPA A TERRA”

Testo e musica di Oreste De Santis

***

ME PARE AIERE MA E’ TANTU TEMPO FA

CHE STEVE LA NZIEME A TANTA GENTE

ME PARE AIERE CA SO’ NATO LA

DINTA  A NA CASA E TANTU TEMPO FA

 

SO TALE E QUALE E CASE  E STA CITTA’

E SE SAPEVENE E FATTE E TUTTE QUANTE

MO CHISTI FATTE SO’ LIBRE E DOCUMENTE

SE PARLE SEMPE MA CHISSA SI CAGNARRA’

 

RIT/ MO NUN CE STA NISCIUNO

MO NUN CE STA NISCIUNO

NUN CE STA NISCIUNO

PE E STRADE E STA CITTÀ

 

MO NUN CE STA NISCIUNO

MO NUN CE STA NISCIUNO

NUN CE STA NISCIUNO

CA CE PO AIUTA’

 

E GENTE  GENTE,   GENTE E NCOPPA A TERRA

PARLATE SEMPE PURE SI NUN DICITE NIENTE

E PASSO O’ TEMPO  E MO’ NUN CE STA CHIU’ TEMPO

NUI SIMME SULE  GENTE E NCOPPA A TERRA

 

( rit.DUE VOLTE)

 

RIT/ MO NUN CE STA NISCIUNO

MO NUN CE STA NISCIUNO

NUN CE STA NISCIUNO

PE E STRADE E STA CITTÀ

 

MO NUN CE STA NISCIUNO

MO NUN CE STA NISCIUNO

NUN CE STA NISCIUNO

CA CE PO AIUTA’

 

(dopo la canzone)

 

GENNARINO/ ADESSO  ASPETTATE UN ATTIMO CHE VI VADO A PRENDERE I GELATI  ( esce) dal fondo della scena arriva un’altra scolaresca che ha come maestra NUNZIATINA)

 

NUNZIATINA/  BAMBINI MI RACCOMANDO, IN FILA PER DUE E NON VI DISPERDETE  CHE IN QUESTO RIONE CI SONO UN SACCO DI VICOLI, E CI PERDIAMO FACILMENTE

 

BAMBINO/ MAESTRA VOI AVETE DETTO CHE LO CONOSCETE A MEMORIA IL RIONE

 

NUNZIATINA/ SI, PERCHE QUA CI SONO NATA E CRESCIUTA E MI DOVEVO ANCHE SPOSARE

 

BAMBINO/ E CON CHI  VI DOVEVATE SPOSARE?

 

NUNZIATINA/ CON UN BEL GIOVANOTTO  DI NOME GENNARINO

 

BAMBINO/ E NON VI SIETE SPOSATA PIU?

 

NUNZIATINA/ NO, NON CI SIAMO SPOSATI PIU’?

 

BAMBINO/ NON VI VOLEVATE PIU’ BENE DITE LA VERITA’

 

NUNZIATINA/ MA NO, NOI CI VOLEVAMO   BENE  ASSAI SOLO  CHE PER IL MATRIMONIO, AVEVAMO SCELTO IL GIORNO SBAGLIATO  E POI QUESTA COSA GIA’ VE L’HO DETTO UNA VOLTA,  LA DATA DEL MIO MATRIMONIO ERA  LA DATA DELL’EVACUAZIONE DEL RIONE TERRA  VEDIAMO SE VE LA RICORDATE

 

TUTTI/ 2 MARZO DEL 1970

 

NUNZIATINA/ BRAVI,  QUELLA MATTINA IO MI STAVO  PREPARANDO PER IL MATRIMONIO QUANDO ARRIVARONO I MILITARI , LA POLIZIA , I VIGILI URBANI  CHE GRIDAVANO EVACUAZIONE, EVACUAZIONE ,  VENNERO CON I CAMION E CI DISSERO CHE DOVEVAMO TUTTI ANDARCENE  DAL RIONE PERCHE’ SAREBBE SCOPPIATO

 

BAMBINO/ E GENNARINO DOVE STAVA?

 

NUNZIATINA/ GENNARINO  TENEVA A CAPO TOSTA, PER IL NOSTRO MATRIMONIO VOLEVA PER FOZA SPARARE I FUOCHI ,   QUELLA MATTINA ERA ANDATO A NAPOLI PER COMPRARLI  DA UN AMICO SUO, MA POI NON E’ PIU’ RIUSCITO A TORNARE AL RIONE , PERCHE LA POLIZIA AVEVA BLOCCATO TUTTE LE STRADE, NESSUNO POTEVA ENTRARE O USCIRE DA POZZUOLI,  E COSI’ CI SIAMO PERSI DI VISTA E NON CI SIAMO PIU’ RITROVATI

 

BAMBINO/ MAESTRA MI SEMBRA NU FILM

 

NUNZIATINA/  E FORSE UN GIORNO QUALCUNO LO FARA’ UN FILM SU QUESTA STORIA, CHISSA’, MA  COMUNQUE QUESTA E’ LA VERITA’

 

BAMBINO/ MA IL RIONE TERRA POI E’ SCOPPIATO?

 

NUNZIATINA/ NON E’ SCOPPIATO NIENTE,  E ANCHE QUANDO E’ VENUTO IL TERREMOTO DELL’80  SUL RIONE TERRA NON E’ CADUTO NESSUN PALAZZO

 

BAMBINO/ MAESTRA MA NON VI SIETE ARRABBIATA ?

 

NUNZIATINA/ CERTAMENTE ,   DOPO CHE ABBIAMO VISTO CHE NON E’ SUCCESSO NIENTE AL RIONE ERAVAMO TUTTI ARRABBIATI, , PERO’ CHE DOVEVA SCOPPIARE, LO DICEVANO TUTTI GLI SCIENZIATI, PERSINO UNO  MOLTO IMPORTANTE,  CHE ERA VENUTO DAL GIAPPONE

 

BAMBINO/ IO SE ERO GRANDE AL GIAPPONESE GLI DAVO UN PUGNO IN FACCIA

 

BAMBINO/ E IO UN CALCIO AL SINDACO E A TUTTA LA GIUNTA

 

NUNZIATINA/ MA CHE DITE? FINITELA

 

BAMBINO/ MAESTRA  DOPO CHE  S’ERA VISTO CHE NON ERA SUCCESSO NIENTE A TUTTI QUELLI CHE DICEVANO CHE SCOPPIAVA IL RIONE, LI DOVEVATE BUTTARE  TUTTI A MARE

 

TUTTI/ SI, SI TUTTI A MARE

 

NUNZIATINA/ BAMBINI,  ASCOLTATEMI ,  LE AUTORITA’ LO HANNO FATTO PER IL NOSTRO BENE, SE IL RIONE NON E’ SCOPPIATO E’ STATO SOLO FORTUNA, PERO’ SE SCOPPIAVA VERAMENTE  E NON CE NE FACEVANO ANDARE  ADESSO VOI COSA AVRESTE DETTO?

 

BAMBINO/ PERO NON VI HANNO FATTO PIU’ TORNARE

 

NUNZIATINA/ SI PERCHE’ ERAVAMO 3000 PERSONE IN 250 METRI QUADRATI ERAVAMO TROPPI ,  DOVETE PENSARE CHE IN UNA STANZA DORMIVANO ANCHE 10 PERSONE

 

BAMBINO/ MAESTRA IO TENGO UNA STANZA SOLO PER ME

 

MAESTRA/  NON SI POTEVA FAR RITORNARE  PIU ‘TUTTE  LE 3000 PERSONE , NON C’ERANO LE CONDIZIONI IGIENICHE NECESSARIE , E COME SI FACEVA  A STABILIRE CHI DOVEVA RITORNARE E CHI NO? 

 

 BAMBINO/ SUCCEDEVA LA RIVOLUZIONE

 

NUNZIATINA/ BRAVO LA RIVOLUZIONE,   , COSI’  ALLA  FINE   CON LA SCUSA DEL BRADISISMO SUL RIONE NON HANNO FATTO RITORNARE PIU’ NESSUNO

 

BAMBINO/ SOLO I LADRI E GLI SCIACALLI  CHE SI SONO RUBATI TUTTO

 

NUNZIATINA/  SI PURTROPPO MA  QUELLO E’ GIA’ UN ALTRO DISCORSO…  CHE RIGUARDA I GOVERNI DELLA CITTA’, ADESSO   STATEMI A SENTIRE SE FATE I BRAVI VI FACCIO VEDERE  LA CASA DOVE ABITAVO IO  VOLETE VEDERLA?

 

TUTTI/ SI, SI

 

 ( le due scolaresce si pongono a mezzo cerchio sul palco  - canzone  - ce stanne )

( canzone e balletto “ ce stanne” di Oreste De Santis)

 

 

 

“CE STANNE”

Testo e musica di “Oreste De Santis”

***

DICO CHELLE CHE VOGLIO STASERA

DICHE CHELLE CA DICE PURE TU

CA SI VO’ BENE A CHESTA TERRA

NUN TE PO’ CHIU’ ANNASCONNERE

 

NU PO’ FA FINTE CA NUN VIDE

TUTTE CHELLE CA SE PO FA’

SI STAMME NZIEME TUTTE QUANTE

NUI A PUTIMMA CAGNA’

 

RIT/ CE STANNE UOMMENE  E GUAIUNE CHE PENZENE

CE STANNE FEMMENE E CREATURE CHE SONNENE

CE STA’ NU SACCHE E GENTE CA  NUN CE CREDE

MA FORSE RIMANE  SE SCETE E A VERE

 

CE STANNE UOMMENE  E GUAIUNE CHE PENZENE

CE STANNE FEMMENE E CREATURE CHE SONNENE

CE STA’ NU SACCHE E GENTE CA  NUN CE CREDE

MA FORSE RIMANE  SE SCETE E A VERE

 

BELLA CHESTA CITTA’

 

S’ACCUMENCE GIA A DIMANE

S’ACCUMENCE GIA’ A PARLA’

DINTE E STRADE E MIEZE E PIAZZE

DINTE E BAR  E STA CITTA’

 

 E GIA’ NA VOCE STA ARRIVANNE 

A CHI ACUMMANNE CHESTA CITTA’

E’ A VOCE GROSSE E NU POPOLO

 CA NUN VO’ CHIU ASPETTA’

 

RIT/ CE STANNE UOMMENE  E GUAIUNE CHE PENZENE

CE STANNE FEMMENE E CREATURE CHE SONNENE

CE STA’ NU SACCHE E GENTE CA  NUN CE CREDE

MA FORSE RIMANE  SE SCETE E A VERE

 

CE STANNE UOMMENE  E GUAIUNE CHE PENZENE

CE STANNE FEMMENE E CREATURE CHE SONNENE

CE STA’ NU SACCHE E GENTE CA  NUN CE CREDE

MA FORSE RIMANE  SE SCETE E A’ VERE

 BELLA CHESTA CITTA’

 

(MUSICA)

CE STA’ NU SACCHE E GENTE CA  NUN CE CREDE

MA FORSE RIMANE  SE SCETE E A VERE

 

(MUSICA)

CE STA’ NU SACCHE E GENTE CA  NUN CE CREDE

MA FORSE RIMANE  SE SCETE E A VERE

 

RIT/ CE STANNE UOMMENE  E GUAIUNE CHE PENZENE

CE STANNE FEMMENE E CREATURE CHE SONNENE

CE STA’ NU SACCHE E GENTE CA  NUN CE CREDE

MA FORSE RIMANE  SE SCETE E A VERE

 BELLA CHESTA CITTA’

GENNARINO / ( ha riconosciuto Nunziatina ma non è sicura che  e’ lei cosi con la scusa del gelato si avvicina)  SCUSI MAESTRA LE POSSO OFFRIRE UN GELATO?

 

NUNZIATINA/   ( girandosi) GENNARINO?  

 

GENNARINO/ NUNZIATI’ ..ALLORA AVEVO VISTO BENE NUNZIATINA SEI PROPRIO TU

 

NUNZIATINA/ SI SO’ IO

 

GENNARINO/ QUANTA TIEMPO E’ PASSATO NUNZIATINA DA QUEL 2 MARZO DEL 70, NUN CI SIMME VISTE CHIU’

 

NUNZIATINA/  GENNARINO, IL DESTINO NOSTRO  ERA SCRITTO, NON DOBBIAMO DARE LA COLPA A NESSUNO DI QUELLO CHE E’ SUCCESSO

 

GENNARINO/ NO,  INVECE A COLPA E’ A MIA , PER IL NOSTRO MATRIMONIO VOLEVO  PE FORZA COMPRA’ E BOTTE ,

 

NUNZIATINA/ SI, SI MI RICORDO MA ADESSO E’ INUTILE , LASCIAMMO STA’, GIA AVIMME SOFFERTO ASSAI

 

GENNARINO/ E’ VERO, NUNZIATI MA TI SEI SPOSATA?

 

NUNZIATINA/ NO, NON MI SONO PIU’ INNAMORATA DI NESSUNO , E TU?

 

GENNARINO/ IO SONO STATO FIDANZATO  CON MOLTE DONNE, MA  NON MI SONO SPOSATO, PERCHE’  NUNZIATI’ O BENE C’AGGIO PROVATE PE TE  NU L’AGGIO PRUVATE CHIU PE’ NISCIUNE.

 

( i bambini  incominciano a fare chiasso chiamano maestro maestro)

 

GENNARINO/ ( ai bambini) FATE I BRAVI VENGO SUBITO, FACITEME FA O SPEZIALE ….

 

NUNZIATINA/  GENNARI E’ VERO,  NUI CE SIMME VULETE BENE ASSAI

 

GENNARINO/ NUNZIATI STASERA PERCHE’ NON CI VEDIAMO, TENIMME TANTA COSE A CE  DICERE ,  CI  ANDIAMO A MANGIARE UNA PIZZA  TI VA?

 

NUNZIATINA/ PERCHE’ NO? NUN SIMME CHIU’ FIDANZATE , MA AMICI LO SIAMO ANCORA TI PARE?

 

GENNARINO/ E COMME NO,  E  DOVE CI VEDIAMO?

 

NUNZIATINA/  GENNARI E SECONDO TE  DOVE CI POSSIAMO VEDERE?

 

GENNARINO/ O’ RIONE TERRA?

 

NUNZIATINA/  BRAVO,  CI VEDIAMO NEL POSTO CHE CI HA DIVISI TANTI ANNI FA

 

GENNARINO/ SI MA CHE CE A FATTE PURE  RINCUNTRA’ , DAI  ADESSO ANDIAMO

 

 

 ( mano nella  mano  si allontano per l’uscita centrale sedendosi accanto a bambini già in cerchio entrano tutti i bambini fuori scena , cantano la canzone finale

“ GENTE E NCOPPA A TERRA”  Di Oreste De Santis)

 

F I N E

 

Attenzione è possibile acquistare il cd musicale dello spettacolo ( 20 € +spese postali ) 
 con le canzoni , le musiche  e le basi musicali direttamente dall’autore.

http://www.orestedesantis.com   orestedesantis@libero.it

se vuoi ascoltare le canzoni CLIKKA QUI