Teatro per bambini - Copione de l'odissea - - L'ODISSEA versione teatrale e musicale per ragazzi di Oreste De Santis

Vai ai contenuti

Menu principale:

Teatro per bambini - Copione de l'odissea

Tutti i Copioni

L’ODISSEA

Poema epico di Omero

Versione teatrale in musica di

Oreste De Santis

***

SCENA/ fondale fisso che raffigura momenti significativi dell’opera., oppure mare aperto con la barca di Ulisse. Se è possibile, costruire una piccola barca con ruote.

PERSONAGGI/ Penelope –Telemaco – 6 Proci – Ulisse – Poseidone - Athena – Zeus – Era – Ares - Ermes – Efesto – Afrodite – Artemide - Demetra – Dionisio

8 Bambini - 4 Ancelle – 6 Sirene - Polifemo – Eufezio – Eumeo . Tot. da 37 a 41

I SCENA – Isola di Itaca - Casa di Ulisse - Penelope - Telemaco - 6 Proci

( Penelope entra con una cesta con della verdura chiamando suo figlio)

Attenzione: L’opera è tutelata dalla SIAE è vietata la sua pubblicazione integrale o parziale su siti internet o altri sistemi informatici e non, senza espressa autorizzazione dell’Autore.

WARNING: This play is protected by the SIAE. Reproduction of any or all of its parts on the Web or through any other means, those being technological and non technological, is prohibited without expressed authorization from the author.

PENELOPE/ (chiama) TELEMACO, TELEMACO, DOVE SEI? TELEMACO…

TELEMACO/ ECCOMI, ECCOMI, NON C’E’ MICA BISOGNO DI GRIDARE…

PENELOPE/ HAI RAGIONE SCUSA, MA STAMATTINA SONO UN PO’ NERVOSA

TELEMACO/ E’ PER VIA DI PAPA’?

PENELOPE/ CHE C’ENTRA TUO PADRE? LUI E’ PARTITO PER LA GUERRA

TELEMACO/ LO SO, ERO APPENA NATO QUANDO E’ PARTITO PER TROIA, ADESSO HO 20 ANNI E FORSE INVECCHIERO’ SENZA RIVEDERLO

PENELOPE/ NON PARLARE COSI’ CHE MI FAI INNERVOSIRE ANCORA DI PIU’, TUO PADRE E’ PARTITO PER LA GUERRA MICA E’ ANDATO A FARSI UNA SCAMPAGNATA…

TELEMACO/ UNA GUERRA CHE E’ FINITA DA DIECI ANNI (sofferto) E FORSE LUI….

PENELOPE/ NON LO DIRE ….

TELEMACO/ UNA GUERRA CHE AVRA’ FATTO CHISSA’ QUANTI MORTI E SICURAMENTE PURE LUI….

PENELOPE/ NON LO DIRE PER CARITA’….

TELEMACO/ E INVECE LO VOGLIO DIRE VA BENE

PENELOPE/ E IO TE VOTTE NA COSA APPRIESSO….( e io ti mando all’ospedale)

TELEMACO/ TANTO ORMAI LO DICONO TUTTI SULL’’ISOLA

PENELOPE/ E TU LASCIALI DIRE

TELEMACO/ A ITACA NON SI PARLA D’ALTRO, E FORSE LO SANNO ANCHE IN TUTTA LA GRECIA , SOLO TU CONTINUI A NON CREDERCI

PENELOPE/ A ME DI QUELLO CHE DICONO GLI ALTRI NON MI IMPORTA UN FICO SECCO, IO LO SO, ME LO SENTO, TUO PADRE NON E’ MORTO, STA TORNANDO A CASA

TELEMACO/ MADRE CREDIMI, IO LO VORREI CON TUTTO IL CUORE, MA ORMAI SONO PASSATI DIECI ANNI…

PENELOPE/ (sofferto) DIECI ANNI DI SOFFERENZA….

TELEMACO/ TROPPO TEMPO PER UN VIAGGIO DI RITORNO, DIECI ANNI MICA UNA SETTIMANA

PENELOPE/ (sofferto) DIECI ANNI DI SOLITUDINE, SEMPRE SOLA IN QUESTA CASA...

TELEMACO/ MADRE TI DEVI RASSEGNARE E PENSARE A RIFARTI UNA NUOVA VITA

PENELOPE/ NON MI DEVO RASSEGNARE A NIENTE.... TUO PADRE E’ VIVO E PER IL MOMENTO NESSUNO PUO’ PROVARE IL CONTRARIO

ANTINOO/ ( entra seguito da 5 proci) INVECE CARA PENELOPE , SAREBBE BENE CHE TU ASCOLTASSI TUO FIGLIO

TUTTI I PROCI/ BUONGIORNO

PENELOPE/TELEMACO BUONGIORNO

PENELOPE, HA RAGIONE ANTINOO, SE NON E’ ANCORA TORNATO,ULISSE E’ SICURAMENTE MORTO

E’ VERO, NON C’E' UNA PROVA CERTA, MA DIECI ANNI NON TI BASTANO?

PENELOPE DEVI SCEGLIERE UN NUOVO MARITO, UNO TRA NOI

SIAMO GLI UOMINI MIGLIORI DI ITACA

E POI…NON SIAMO MICA DA BUTTARE…CI HAI GUARDATO BENE?

PENELOPE/ MIO MARITO NON E’ MORTO! E’ VERO SONO PASSATI DIECI ANNI , MA QUESTO CHE VUOL DIRE?

TUTTI/ CHE VUOL DIRE?

ANTINOO/ TE LO DICO IO, LA LEGGE TI IMPONE DI SCEGLIERE UN NUOVO MARITO

PENELOPE , ITACA NON PUO’ PIU ASPETTARE, LA NOSTRA ISOLA HA BISOGNO DI UN NUOVO RE

TUTTI/ GIUSTO

PENEPLOPE/ E VA BENE, ORA ASCOLTATEMI: A PARTIRE DA OGGI TESSERO’ UNA TELA, E UNA VOLTA CHE SARA’ TERMINATA, SCEGLIERO’ UNO TRA VOI COME MIO NUOVO MARITO

TUTTI/ FINALMENTE

PENELOPE/ ADESSO CON IL VOSTRO PERMESSO MI RITIRO , TELEMACO ACCOMPAGNAMI

TELEMACO/ SI MADRE ( Penelope e Telemaco escono)

SONO SICURO CHE SCEGLIERA’ ME

ANTINOO/ NON VI FATE ILLUSIONI, SARO’ SICURAMENTE IO IL FUTURO SPOSO DI PENELEPOPE

QUESTO LO VEDREMO, IO NON NE SAREI DEL TUTTO SICURO

SARA’ CERTAMENTE UNO DI NOI, MA COME FARA’ A SCEGLIERE?

CI SOTTOPORRA’ SICURAMENTE A UNA PROVA DI FORZA , DI ABILITA’

ANTINOO/ BE’ SE SARA’ COSI’, ALLORA VI POTETE RASSEGNARE ( fa un passo avanti con autorità) SARO’ IO IL NUOVO RE DI ITACA

TUTTI GLI ALTRI / ( gli fanno una pernacchia)

ANTINOO/ UE’ MA COME? OSATE SPERNACCHIARMI?

BE’ NON SEI ANCORA IL RE, QUANDO LO SARAI E QUESTO LO VEDREMO….

ALLORA TUTTI TI RISPETTERANNO E NESSUNO OSERA’ FARTI PIU’ PERNACCHIE

MA PER ADESSO…( di nuovo tutti una pernacchia) LE PERNACCHIE TE LE DEVI PRENDERE

TUTTI/ GIUSTO (tutti ridono)

FUTURO RE, A QUESTO PUNTO VI SUGGERIREI DI OFFRIRE DA BERE A TUTTI , DICO BENE AMICI?

TUTTI/ BENISSIMO

COME AUGURIO DI UNA POSSIBILE INCORONAZIONE

ANTINOO/ E COSI SIA, ANDIAMO A BERE ALLA MIA SALUTE

TUTTI/ ALLA SALUTE DEL RE ( escono tutti ridendo)

Stacchetto degli DEI - Sul monte Olimpo, regno degli Dei, inizia una riunione per decidere le sorti di Ulisse, 4 ancelle ballano sullo stacchetto, finita la musica entrano Ares ed Efesto che annunciano i presenti, arrivano uno da destra e uno da sinistra - dividere tra loro le battute.

II SCENA - SUL MONTE OLIMPO - POSEIDONE , ATHENA , ZEUS, ERA, ARES, ERMES, EFESTO, AFRODITE, ARTEMIDE, DEMETRA E DIONISO

PER ORDINE DEL RE DEGLI DEI ZEUS E PER AMORE DI SUA FIGLIA ATHENA

VIENE INDETTA QUESTA RIUNIONE PER DECIDERE DELLE SORTI DEL NOTO CONDOTTIERO GRECO ULISSE, VINCITORE DELLA GUERRA

DI TROIA , CHE DOPO DIECI ANNI DI GUERRA STA TENTANDO DI TORNARE A CASA

TUTTI E DUE/ FORSE CE LA FA’

( man mano che vengono chiamati dicono presente e si siedono a semicerchio al centro del palco)

SONO PRESENTI: POSEIDONE DIO DEL MARE

ATHENA DEA DELLE ARTI E DELLA GUERRA

AFRODITE DEA DELL’AMORE

ERMES MESSAGGERO DI ZEUS

ARTEMIDE DEA DELLA CACCIA

DEMETRA DEA DEL GRANO

DIONISIO DIO DELL’ESTASI

ARES DIO DELLA GUERRA CHE SONO IO, PRESENTE

ED EFESTO DIO DEL FUOCO CHE SONO IO PRESENTE

ARES ED EFESTO/ TUTTI GLI DEI DANNO IL BENVENUTO A ZEUS ( i due vanno a sedersi)

TUTTI/ BENVENUTO ZEUS ( entra Zeus)

ZEUS/ BENVENUTI ANCHE A VOI NOBILI DEI, LA RIUNIONE ADESSO PUO’ INIZIARE, POSEIDONE A TE LA PAROLA

POSEIDONE/ C’E POCO DA DIRE, IO VE L’HO DETTO E VE LO RIPETO, PER ME QUELL’UOMO DEVE MORIRE

ZEUS/ PER FAVORE NON INCOMINCIAMO A DIRE STUPIDAGGINI

POSEIDONE QUELL’UOMO SI CHIAMA ULISSE

POSEIDONE/ IO QUEL NOME NON LO VOGLIO NEMMENO NOMINARE

LO SO, SEI ARRABBIATO PERCHE’ TU TENEVI PER TROIA, E INVECE E’ CADUTA PROPRIO PER COLPA DI ULISSE

ATHENA/ ( innamorata) CHE UOMO AFFASCINANTE….

UISSE E IL SUO FAMOSO CAVALLO DI TROIA, QUANDO CI PENSO MI VIENE ANCORA DA RIDERE

E CHE C’E DA RIDERE NON HO CAPITO, QUELLA E’ STATA UNA IDEA GENIALE

MA QUESTO LO SO, MI FANNO RIDERE I TROIANI CHE CREDEVANO CHE FOSSE UN REGALO LASCIATO LORO DAI GRECI

E INVECE NELLA PANCIA DEL CAVALLO C’ERANO I GUERRIERI GRECI

E UNA VOLTA CHE IL CAVALLO FU PORTATO NELLE MURA DI TROIA, CHE FINO AD ALLORA ERANO STATE INVALICABILI….

ECCO CHE DALLA PANCIA DEL CAVALLO NELLA NOTTE ESCE ULISSE E I SUOI GUERRIERI

APRONO LE PORTE , FANNO ENTRARE L’ESERCITO, E PER I TROIANI E’ STATA LA FINE

GIA’ ERANO COSI’ SICURI DI AVER VINTO LA GUERRA, CHE AVEVANO FESTEGGIATO TUTTA LA NOTTE UBRIACANDOSI

AMMETTETELO QUELLA DEL CAVALLO E’ STATA UN’IDEA FORMIDABILE

POSEIDONE/ (scocciato) E BASTA CON QUESTO CAVALLO, ORMAI LO SAPPIAMO TUTTI COME E’ ANDATA LA VICENDA, E PROPRIO PER QUESTO QUELL’UOMO CHE L’HA PENSATA, LA DEVE PAGARE CARA

MA NON E’ CERTO COLPA SUA SE E’ UN UOMO FURBO

ATHENA/ ( innamorata) FURBO, ASTUTO E INTELLIGENTE

DICIAMO LA VERITA’ SONO I TROIANI CHE SONO STATI FESSI, ULISSE…

ATHENA/ UN UOMO….MERAVIGLIOSO… DALLE MILLE VIRTU’

MA SI, DICIAMOLO, I TROIANI HANNO FATTO UN GRAVE ERRORE, ANCHE SE ULISSE…

ATHENA/ FORTE, AUDACE, BELLO….

ZEUS/ ATHENA E BASTA, L’ABBIAMO CAPITO TUTTI CHE TI PIACE

AMICI L’IMPRESA DI ULISSE HA DIMOSTRATO, CHE A VOLTE PIU’ DELLA FORZA, CONTA L’INTELLIGENZA E L’ASTUZIA

ZEUS/ E’ QUELLO CHE DICO SEMPRE ANCH’IO, STUDIATE ANDATE A SCUOLA , PERCHE’ COME DIMOSTRA ULISSE, L'INTELLIGENZA CONTA MOLTO PIU' DELLA FORZA

TUTTI/ ( tranne Poseidone) SIAMO D’ACCORDO

POSEIDONE/ IO LO ODIO A QUELLO…..

ATHENA/ PADRE, ADESSO CHE LA GUERRA E’ FINITA E’ GIUSTO CHE ULISSE TORNI ALLA SUA ISOLA , ALLA SUA CASA E AI SUOI AFFETTI

ZEUS/ FIGLIA SIAMO QUI PROPRIO PER DECIDERE QUESTO

POSEIDONE/ ( arrabbiato) INVECE ULISSE A CASA NON CI DEVE TORNARE, PERCHE’ IO NON LO VOGLIO, NON LO VOGLIO E NON LO VOGLIO

POSEIDONE NON T’AGITARE , STIAMO IN DEMOCRAZIA, METTEREMO LA DECISIONE A I VOTI , LA MAGGIORANZA VINCE

MA SI, IN FONDO ULISSE MANCA A CASA SUA ORMAI GIA’ DA DIECI ANNI E NON MI SEMBRA POCO….

PROPRIO COSI’, DIECI ANNI SONO GIA' UNA GRANDE PUNIZIONE

IO SONO D’ACCORDO, CHE TORNI PURE DA SUO FIGLIO E SUA MOGLIE

POSEIDONE/ E INVECE NON DEVE TORNARE….ANZI VI DIRO’ DI PIU’ , PRIMA CHE POSSA RIVEDERE SUA MOGLIE E SUO FIGLIO , DI ANNI NE FARO’ PASSARE ALTRI DIECI , PAROLA DI POSEIDONE, DIO DEL MARE

ZEUS A QUESTO PUNTO E’ NECESSARIO VOTARE

AVANTI VOTIAMO PER ALZATA DI MANO

POSEIDONE/ (si alza) IO NON VOTO PROPRIO NIENTE , QUELLO CHE TENEVO DA DIRVI VE L’HO DETTO, ANZI SAPETE CHE VI DICO,. ME NE VADO (se ne va)

ARES/ POSEIDONE VENGO CON TE ( lo segue)

UN MOMENTO, MA DOVE ANDATE?

ZEUS/ POSEIDONE, ARES ASPETTATE DOBBIAMO VOTARE TUTTI

HA PROPRIO UN BRUTTO CARATTERACCIO NON C’E NIENTE DA FARE, E’ SEMPRE STATO COSI’

E’ ANCORA MOLTO IN COLLERA CON ULISSE

ZEUS SENZA POSEIDONE E ARES NON POSSIAMO DECIDERE

GIA’, IN FONDO NON SAPPIANO NEMMENO ULISSE DOVE STA

ATHENA/ LO SO IO, E’ PARTITO DA TROIA CON LE SUE DODICI NAVI E DOPO AVER FATTO PROVVISTE NELLA TERRA DEI CICONI, E’ APPRODATO NELLA TERRA DEI LOTOFAGI

(con fare misterioso) I MANGIATORI DI LOTO, IL FIORE CHE DONA L'OBLIO

E CHE SIGNIFICA?

SIGNIFICA CHE UNA VOLTA MANGIATO QUEL FIORE, DIMENTICHI TUTTO

NON RICORDI PIU’ NULLA

HO CAPITO, E’ COME UNA DROGA CHE TI FA SCORDARE OGNI COSA

POVERO ULISSE MA QUANTI GUAI CHE STA PASSANDO

SECONDO ME QUESTO E’ SOLO L’INIZIO, E’ APPENA PARTITO….

ZEUS / (si alzano tutti) ADESSO ANDIAMO, QUESTA RIUNIONE SI DEVE AGGIORNARE , E’ INUTILE RESTARE QUA

MA SI AGGIORNIAMOCI, TANTO ULISSE NELLA TERRA DEI LOTOFAGI, SI E’ DIMENTICATO TUTTO, E FORSE NEMMENO DI NOI SI RICORDA

ZEUS/ ANDIAMO ( escono tutti)

ATHENA/ (al pubblico) SONO SICURA CHE DI ME SI RICORDA… (esce per ultima)

( balletto CHA CHA con 4 ancelle che donano fiori ad Ulisse e ai suoi uomini)